Antes de ir: documentos, seguro e chip para a República Tcheca
Karlovy Vary é uma cidade termal no oeste da República Tcheca, na confluência dos rios Ohře e Teplá, a cerca de 106 km a oeste de Praga. Tem uns 49 mil habitantes e nasceu de uma lenda: o imperador Carlos IV, que dá nome à cidade (“Banhos de Carlos”), teria descoberto uma fonte quente por acaso e curado ali uma perna machucada. Em 2021 ela entrou na lista do Patrimônio Mundial da Unesco como uma das “Grandes Cidades Termais da Europa”.
A melhor época para visitar Karlovy Vary
O clima é continental úmido: média anual de 7,4 °C, julho com cerca de 17 °C de média e janeiro um pouco abaixo de zero. Chove pouco, em torno de 570 mm por ano, com junho como mês mais chuvoso e fevereiro como o mais seco. Para caminhar pelas colunatas e subir pelos morros, o verão é o mais confortável. O inverno é frio. Quem gosta de cinema deve olhar as datas do Festival Internacional de Cinema, um dos mais importantes da Europa.
Como chegar a Karlovy Vary
A cidade é servida pela autoestrada D6 e por ônibus intermunicipais, e há trem pela companhia České dráhy. Existe ainda um aeroporto internacional, o de Karlovy Vary, a 4,5 km a sudeste do centro. Saindo de Praga, há excursão de um dia que dispensa alugar carro. Dentro da cidade, ônibus locais e funiculares ajudam a vencer os morros.
O que fazer em Karlovy Vary
A graça está em andar pelo centro histórico, que é bem preservado e protegido como reserva urbana, e provar a água mineral nas colunatas.
- Colunata Vřídelní: abriga a fonte mais famosa da cidade, o Vřídlo, que jorra como um gêiser de até 12 m.
- Colunata Mlýnská: a maior, com cinco fontes minerais, construída entre 1871 e 1881.
- Císařské lázně: os Banhos Imperiais, o principal edifício termal, em estilo neorrenascentista francês, de 1893 a 1895.
- Igreja de Santa Maria Madalena: barroca, projetada por Kilian Ignaz Dientzenhofer e concluída em 1736.
- Igreja ortodoxa de São Pedro e São Paulo: de estilo bizantino, a maior igreja ortodoxa a oeste dos países da antiga União Soviética.
- Grandhotel Pupp: serviu de cenário para o filme Cassino Royale, de 2006.
Quem está em Praga pode reservar a excursão a Karlovy Vary. Existe também uma versão com ingresso do funicular e da torre Diana; a torre Diana fica num dos morros que cercam a cidade.
Onde se hospedar
A melhor região é o centro histórico, junto ao rio Teplá e às colunatas, onde quase tudo se faz a pé. A cidade fica entre colinas, então prefira um alojamento que não exija subida longa na volta.
Gastronomia
Duas coisas locais valem a parada. As Karlovarské oplatky, waffles finos e redondos que nasceram aqui em 1867, e a Becherovka, licor de ervas produzido na cidade desde 1807. A cidade também engarrafa água mineral, e a Mattoni, de 1873, é a maior empregadora industrial local.
Dicas práticas antes de ir
- A cidade é cercada de colinas e floresta: leve calçado confortável.
- Se for ao festival de cinema, reserve a hospedagem bem antes.
- A moeda é a coroa tcheca.
O Visite o Mundo recomenda?
Recomenda como passeio de um dia a partir de Praga, ou como pausa de duas noites para quem gosta de balneário antigo. É bonita, mas pequena. Não é lugar para quem busca muita movimentação.








